???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????? 2000 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????